Señales de tránsito de EE. UU.: School signs 2026

School zone

El pentágono amarillo-verde fluorescente que señala una zona escolar. Reduzca la velocidad y esté atento a los niños que caminan o cruzan cerca de la escuela.

School bus stop ahead

Advierte que hay una parada de autobús escolar más adelante. Esté preparado para reducir la velocidad o detenerse ante un autobús y ante los niños que suben o bajan.

School bus turn ahead

Advierte que hay un giro de autobús escolar más adelante. Anticipe que un autobús reduzca la velocidad y gire, y esté atento a los niños en la zona.

Times of day (plaque)

Una placa complementaria que indica las horas específicas del día durante las cuales se aplica la restricción de zona escolar situada encima.

When children are present (plaque)

Una placa que indica que la norma de zona escolar situada encima solo se aplica cuando hay niños presentes cerca de la calzada.

School (plaque)

Una placa con la palabra SCHOOL (escuela), usada con una señal de advertencia para indicar que el peligro más adelante está relacionado con una escuela o un cruce escolar.

When flashing (plaque)

Una placa que indica que el límite de velocidad o la restricción de la zona escolar solo se aplica cuando la baliza situada encima está destellando.

School speed limit ahead

Avisa con antelación de un límite de velocidad escolar reducido más adelante. Prepárese para reducir la velocidad al valor señalado de la zona escolar.

School speed zone ahead

Advierte de una zona de velocidad escolar más adelante, indicando a los conductores que estén preparados para reducir la velocidad en la próxima área escolar.

Days of week (plaque)

Una placa que nombra los días de la semana, como los días de clase, en que está en vigor la restricción de zona escolar situada encima.

All year (plaque)

Una placa con la palabra ALL YEAR (todo el año), que indica que la restricción de zona escolar situada encima se aplica durante todo el año y no solo durante el curso escolar.

School speed limit when flashing

Establece el límite de velocidad escolar que se aplica cuando la baliza adjunta está destellando. Reduzca a la velocidad señalada durante esos momentos.

End school zone

Marca el final de la zona escolar. Más allá de este punto ya no se aplican la velocidad ni las normas especiales de la zona escolar.

End school speed limit

Señala el final del límite de velocidad escolar reducido, permitiendo a los conductores retomar la velocidad normal señalada para la vía.