Señales de tránsito de EE. UU.: Freeway and expressway signs 2026

Interchange Advance Guide (1 Destination)

Señal guía de aviso previo montada sobre la vía en una autopista, que muestra un único destino y salida próximos, dando a los conductores tiempo para prepararse a abandonar la carretera.

Interchange Advance Guide (3 Destinations)

Señal guía de aviso previo en autopista que muestra tres destinos servidos por un enlace que se aproxima, permitiendo a los conductores planificar su salida con suficiente antelación.

3 Digit Exit Number (plaque)

Placa de número de salida que muestra un número de salida de tres dígitos, montada en una señal guía de autopista para identificar el enlace próximo.

1 or 2 Digit Exit Number with single letter suffix (plaque)

Placa de número de salida que muestra un número de salida de uno o dos dígitos con un solo sufijo de letra, marcando una salida de un enlace dividido o agrupado.

3 Digit Exit Number with single letter suffix (plaque)

Placa de número de salida con un número de tres dígitos y un solo sufijo de letra, que identifica una de las ramas de un enlace dividido.

1 or 2 Digit Exit Number with dual letter suffix (plaque)

Placa de número de salida que muestra un número de uno o dos dígitos con un sufijo de dos letras, marcando varias rampas que comparten la misma salida.

3 Digit Exit Number with dual letter suffix (plaque)

Placa de número de salida con un número de tres dígitos y un sufijo de dos letras, que distingue entre varias rampas de la misma salida numerada.

1 or 2 Digit Left Exit Number (plaque)

Placa de número de salida para una salida por la izquierda de uno o dos dígitos, que alerta a los conductores de que esta salida numerada parte por el lado izquierdo de la autopista.

3 Digit Left Exit Number (plaque)

Placa de número de salida para una salida por la izquierda de tres dígitos, que advierte de que la salida numerada parte por la izquierda en lugar del lado derecho habitual.

1 or 2 Digit Left Exit Number with single letter suffix (plaque)

Placa de número de salida para una salida por la izquierda de uno o dos dígitos con un solo sufijo de letra, que marca una rampa del lado izquierdo de un enlace dividido.

3 Digit Left Exit Number with single letter suffix (plaque)

Placa de número de salida para una salida por la izquierda de tres dígitos con un solo sufijo de letra, que identifica una rama del lado izquierdo de un enlace numerado.

1 or 2 Digit Left Exit Number with dual letter suffix (plaque)

Placa de número de salida para una salida por la izquierda de uno o dos dígitos con sufijo de dos letras, que marca varias rampas del lado izquierdo de la misma salida.

3 Digit Left Exit Number with dual letter suffix (plaque)

Placa de número de salida para una salida por la izquierda de tres dígitos con sufijo de dos letras, que distingue varias rampas de una salida numerada del lado izquierdo.

Left (plaque)

Placa de 'LEFT' (Izquierda) añadida a una señal de número de salida, que indica que la salida de autopista asociada parte del carril izquierdo.

1 or 2 Digit Exit Number (plaque)

Placa de número de salida que muestra un número de uno o dos dígitos, montada en una señal guía de autopista para identificar el enlace que se aproxima.

Interchange Advance Guide (2 Destinations)

Señal guía de aviso previo en autopista que enumera dos destinos para un enlace próximo, ayudando a los conductores a elegir la salida correcta más adelante.

Next Exit (2 Lines) (Plaques)

Placa de 'NEXT EXIT' (Próxima salida) de dos líneas añadida a una señal guía, que indica a los conductores que el servicio o destino listado se alcanza en la salida siguiente.

Next Exit (1 Line) (Plaque)

Placa de 'NEXT EXIT' (Próxima salida) de una línea montada en una señal guía para dirigir a los conductores al destino o servicio de la salida próxima.

Exit Direction (1 Destination)

Señal de dirección de salida en el enlace que muestra un destino con una flecha direccional, confirmando hacia dónde conduce la rampa de salida.

Exit Direction (2 Destinations)

Señal de dirección de salida que enumera dos destinos con una flecha, guiando a los conductores hacia la rampa correcta en el enlace.

Exit Direction (3 Destinations)

Señal de dirección de salida que muestra tres destinos y una flecha, dirigiendo a los conductores hacia la rampa adecuada al llegar a la salida.

Exit Gore (No Exit Number

Señal de bifurcación de salida colocada en la separación de la rampa con la palabra EXIT y una flecha direccional, que marca el punto de salida donde no hay número de salida.

Exit Gore (1 or 2 Digits)

Señal de bifurcación de salida que lleva un número de salida de uno o dos dígitos, marcando el punto físico donde la rampa se separa de la autopista.

Exit Number (plaque)

Placa de número de salida fijada a una señal de bifurcación, que muestra el número del enlace justo en el punto donde la rampa se separa.

Narrow Exit Gore

Señal de bifurcación de salida en formato estrecho, usada donde el espacio es limitado en la separación de la rampa, marcando el punto de salida con un diseño compacto.

Exit Open

Señal de 'EXIT OPEN' (Salida abierta) que confirma que la rampa más adelante está disponible para su uso, normalmente colocada tras un cierre temporal.

Exit Closed

Señal de 'EXIT CLOSED' (Salida cerrada) que advierte a los conductores de que la rampa no está disponible y deben continuar más allá de ella hasta la próxima salida.

Exit Only

Señal de 'EXIT ONLY' (Solo salida) en el punto de bifurcación, que alerta a los conductores de que el carril en el que están abandona la autopista y no continúa recto.

Pull-Through

Señal de continuación montada sobre los carriles de paso, que tranquiliza a los conductores que siguen en la autopista sobre su ruta continua mientras una salida se desvía.

Pull-Through (Destination)

Señal de continuación que muestra un destino para los conductores que permanecen en la vía principal de la autopista, confirmando su dirección tras un enlace.

Post-Interchange Distance (3 lines)

Señal de distancia posterior al enlace de tres líneas que enumera los próximos destinos y las millas hasta cada uno, colocada justo después de un enlace.

Post-Interchange Travel Time

Señal posterior al enlace que indica los tiempos de viaje estimados hasta los próximos destinos, ayudando a los conductores a calcular cuánto durará el trayecto que tienen por delante.

Distance and Travel Time

Señal posterior al enlace que combina tanto la distancia como el tiempo de viaje estimado hasta los destinos listados a lo largo de la ruta.

Distance and Travel Time

Señal posterior al enlace de distancia y tiempo de viaje que nombra un destino específico, mostrando las millas restantes y el tiempo previsto para llegar a él.

Comparative Travel Time

Señal de tiempo de viaje comparativo que muestra los tiempos estimados por rutas alternativas, permitiendo a los conductores elegir el camino más rápido hacia un destino común.

Preferential Lane Entrance Gore

Señal de bifurcación que marca la entrada a un carril preferencial, como un carril HOV o exprés, colocada donde comienza el carril especial.

Preferantial Lane Intermediate Entrance Gore

Señal de bifurcación en una entrada intermedia a un carril preferencial, que marca dónde puede incorporarse tráfico adicional al carril HOV o exprés.

Preferential Lane Entrance Direction (Overhead)

Señal aérea que dirige a los conductores hacia la entrada de un carril preferencial (HOV o exprés), montada sobre la vía.

Preferential Lane Entrance Direction (Post-Mounted)

Señal montada en poste al costado de la carretera que dirige a los conductores habilitados hacia la entrada de un carril preferencial HOV o exprés.

Preferential Lane Entrance Advance

Señal de aviso previo que da a los conductores notificación anticipada de una entrada próxima a un carril preferencial, para que puedan posicionarse hacia el carril HOV o exprés.

Preferential Lane Direct Exit Gore

Señal de bifurcación que marca una salida directa de un carril preferencial, mostrando dónde el carril HOV o exprés se desvía para abandonar la autopista.

Preferential Lane Intermediate Egress Direction

Señal de dirección para una salida intermedia de un carril preferencial, que guía a los conductores que desean abandonar el carril HOV o exprés de vuelta a los carriles generales.

Preferential Lane Intermediate Egress Advance

Señal de aviso previo que advierte de un próximo punto de salida intermedio de un carril preferencial, permitiendo a los conductores prepararse para reincorporarse al tráfico general.

120px-MUTCD_E11-1a.svg.png

Panel de 'EXIT ONLY' (Solo salida) con una flecha hacia abajo, montado en una señal guía de autopista para advertir que el carril de abajo abandona la carretera.

120px-MUTCD_E11-1b.svg.png

Variante del panel de 'EXIT ONLY' (Solo salida) con una flecha direccional hacia abajo, fijada bajo una señal guía para marcar un carril de solo salida que se separa.

120px-MUTCD_E11-1c.svg.png

Panel de 'EXIT ONLY' (Solo salida) con una flecha que indica un carril que debe abandonar la autopista, usado en señales guía aéreas o al costado de la vía.

Exit Only (With Arrow)

Panel amarillo de 'EXIT ONLY' (Solo salida) con una flecha, añadido a una señal guía para indicar que el carril marcado abandona la autopista en la salida.

Exit Only (With Arrow)

Panel de 'EXIT ONLY' (Solo salida) con una sola flecha, que advierte a los conductores de que el carril situado encima se separa de la vía principal en la salida próxima.

Exit Only (With 2 Arrows)

Panel de 'EXIT ONLY' (Solo salida) con dos flechas, que marca que dos carriles deben abandonar la autopista en la salida que se aproxima.

Exit Only (With 2 Arrows)

Variante del panel de 'EXIT ONLY' (Solo salida) con dos flechas, que indica un par de carriles que se separan de la vía principal en la salida.

Left (Panel)

Panel de 'LEFT' (Izquierda) añadido a una señal guía de autopista, que alerta a los conductores de que la salida o el carril asociados están en el lado izquierdo de la vía.

Exit Direction Advisory Speed - Ramp (Panel)

Panel de velocidad aconsejada de dirección de salida para la rampa, que indica la velocidad segura para la curva de la rampa de salida más adelante.

Exit Direction Advisory Speed - Exit (Panel)

Panel de velocidad aconsejada de dirección de salida para la salida en sí, que recomienda una velocidad segura a medida que los conductores abandonan la autopista.